Blancanieves actualizada

Jugando con las muñecas a Blancanieves, Carolina reproduce la escena de la madrastra y el espejo:

Madrastra: - Espejito, espejito mágico... ¿quién es la más guapa del reino?
Espejo: - Blancanieves, majestad.
Madrastra: -¡Tú lo flipas!

Polisemia políglota

Esta me la manda una mamá de la clase de Carolina. La transcribo literalmente.

Carolina: - "Tú eres la mamá de Néstor, te llamas Susi".
Yo: - "Sí, te acuerdas".

Un rato después...
Carolina: - "En Japón se habla japonés".
Yo: - "Sí, te gustaría ir a Japón? A mí me encantaría, porque me gusta mucho la comida japonesa".
Carolina: - "Sí, el sushi. Se llama como tú".

Polisemia y literalidad

Mateo, repasando el mapa de Valencia y alrededores, va nombrando:

- Pueblos de Valencia:
Manises es un pueblo...
Alaquàs es un pueblo...
Paiporta es un pueblo....
Silla es un pueblo... y un mueble.

Ve que le miro y me aclara:

- Silla... sirve para sentarse.

:-D